No.7

No.7 is the opening song for the Jibaku Shounen Hanako-kun anime.

It is performed by the Jibaku Shounen Band (地縛少年バンド) which composes of Yoji Ikuta, Oishi Masayoshi (vocals) and ZiNG (arrangement).

Lyrics
Kanji = (トイレの花子さん)

それではさぁ　語りましょうかNo.7

えぇはぁ　行き自由　過去も未来も

階段上にさ伝わる鍵

非現実に混ざる甘い果実

はいはい　催促ねぇって聞かせたって (ほらほら)

ちぐはぐまともで　聞いちゃいないなぁ

所詮は煩わしいもの　醜悪の現実

十風五雨みたいな絵空事を　朝昼晩

六根清浄はおろか育たない　鏡に背を I want some magic

念仏なんて不完全で

未完成だから足掻いてるんだ

遍く言葉　刃　振りかざして

笑う　嘘の仮面を破って

今すぐに…　誰かの為に傷付いた

罪と罰のその狭間

誰もいない　あの場所には

きっといるんだ

さぁ　語りましょうか　No.7

ねぇ、教えてよ　続きを Romaji = (toire no hanako-san)

sore de wa saa katarimashou ka No.7

ee haa iki jiyuu kako mo mirai mo

kaidanjou ni sa tsutawaru kagi

higenjitsu ni mazaru amai kajitsu

haihai saisoku nee tte kikasetatte (hora hora)

chiguhagu matomo de kiicha inai naa

shosen wa wazurawashii mono shuuaku no genjitsu

juufuu gou mitai na esoragoto wo asa hiru ban

rokkon shoujou wa oroka sodatanai kagami ni se wo I want some magic

nenbutsu nante fukanzen de

mikansei dakara agaiterun da

amaneku kotoba wa furikazashite

warau uso no kamen wo yabutte

ima sugu ni… dareka no tame ni kizutsuita

tsumi to batsu no sono hazama

daremo inai ano basho ni wa

kitto irun da

saa katarimashou ka No.7

nee, oshiete yo tsuzuki wo English translation = TBA